Пантелеймон Куліш (1819-1897) — український письменник, фольклорист, етнограф, редактор, видавець. Автор першої фонетичної абетки для української мови, яка лежить в основі сучасного українського правопису. Відомий найбільше як автор першого україномовного історичного роману «Чорна рада». Писав українською та російською мовами. Пантелеймон Куліш здійснив перший повний переклад Біблії українською мовою. Свою працю він розпочав у 1860 році.