Джо Шустер - автор Супермена, має українське коріння. Його мати Іда - родом з України.
Аскольд Мельничук — американський прозаїк українського походження, науковець, професор.
Шмуель Йосеф Агнон (1888 - 1970) — єврейський письменник. Лауреат Нобелівської премії з літератури 1966 року. Народився в місті Бучач.
Василь Барка (1908 – 2003), автор першого роману про Голодомор, мешкав у покинутій водонапірній вежі на півночі штату Нью-Йорк. Там він писав, перекладав, малював. Місцеві мешканці називали його “святим чоловіком”.
Соня Грін (1883 - 1972) — американська письменниця, дружина письменника Г.Лавкрафта. Народилася в українському місті Ічня на Чернігівщині.
Мирна Косташ — канадська письменниця й журналістка українського походження, очолювала спілку письменників Канади.
Андрі́й Кримський (1905 - 1942) — український письменник. 1937 року був заарештований за звинуваченням у контрреволюційній агітації та засуджений до 10 років ув'язнення московськими окупантами. Загинув 6 вересня 1942 року у Далекосхідних концтаборах ГУЛАГ.
Джозеф Конрад (Юзеф Коженьовський) (1857 - 1924 ) — відомий англійський письменник.
Чак Поланік (Палагнюк) — американський письменник українського походження, автор роману "Бійцівський клуб".
Йосиф Богдан Залеський (1802 - 1886) — польський поет, козацькій темі присвятив 10 дум. Його прадід був запорозьким козаком з Харківщини.
