У цьому дописі я представляю книгу, яку вважаю дуже цікавою для любителів старовинних звичаїв і традицій. Це книга «The costume of China: illustrated by sixty engravings : with explanations in English and French» (Одяг Китаю: ілюстрований шістдесятьма гравюрами: з поясненнями англійською та французькою мовами). Автором текстів був Джордж Генрі Мейсон, ілюстратором - кантонець Пу-Цюа, а гравером - Дж. Дадлі. Видання датоване 1800 роком. Ви можете знайти його в Інтернет-архіві за цим посиланням .
Цікавим у цій роботі, окрім чудових кольорових ілюстрацій, є дуже докладні пояснення до них англійською та французькою мовами, які дають нам досить реальне уявлення про звичаї простих китайців наприкінці XVIII століття. Якщо ви володієте будь-якою з цих мов, рекомендую завантажити видання за попереднім посиланням у форматі pdf (дивіться на сторінці, що відкриється, опцію внизу праворуч), і коли у вас буде нудний вихідний, розважтеся, читаючи пояснення, запевняю вас, це того варте.
Про ілюстратора я нічого не можу сказати, оскільки в Інтернеті є лише згадка про те, що він був кантонцем.
Давайте подивимося зразки малюнків...
