Символ Христианской Киевской Руси, которым гордился стольный град Киев — Золотые ворота , которые, по описанию современников, соперничали пышностью со своим прототипом в Царьграде — колыбели христианства. Со своими позолоченными створками, украшенными драгоценными камнями, и храмом Благовещенья, крытым сусальным золотом, они порой затмевали свет солнца.
Вот только константинопольские Триумфальные врата изначально были не совсем христианским символом. Возведенные после переноса столицы Римской империи Константином І Великим в Византий (позже получивший имя своего основателя) около 330 года, они являли собой трехпролетную арочную конструкцию увенчанную двумя башнями. Украшениями же Золотых ворот, облицованных мрамором, служили статуи и барельефы языческих божеств (голова Медузы Горгоны и сейчас хранится в Стамбульском музее), а главенствовала — шестиметровая статуя Фортуны (богини судьбы).
Что не удивительно, ведь Константин сам до сорока лет оставался язычником и, даже, проповедуя христианство, принял крещение лишь перед своей кончиной в 337 году. А его творение символ власти и могущества – Золотые ворота Константинополя – пережили своего творца более чем на восемьсот лет (разрушены землетрясением в 1206 году). Христианским же символом с мозаикой и изразцами они стали лишь в 1261 году, украшая город еще два с половиной столетия (до следующего землетрясения 1509 года).