Летящая вода. Учан Су

Текущая вода — одно из зрелищ, на которое человек готов вечно смотреть вечно. Но горная река, обрывающая свой бег средь камней, чтобы сорваться в девяносто восьми метровую пропасть — это поистине незабываемое зрелище.

Миллионы маленьких капелек, вырвавшись из объятий грозного потока, повисают на долю секунды в воздухе, чтобы отбросить сотни солнечных зайчиков перед тем как упасть вниз и раствориться в бурлящей пене воды.

Для того, чтобы дать имя этой красоте, разные народы использовали самые яркие эпитеты (помимо территориальных Аутинский водопад (у албанских греков «аутов») и Ялтинский — во времена СССР): Висящая вода (древние греки), Текущая вода (крымские татары), Каплепад (русские).

Но, пожалуй, самое прекрасное и самое поэтичное название, используемое в местном диалекте крымских татар Учан-Су — «Летящая вода». И пусть оно не всегда соответствует действительности (только в половодье), но раз увидев это зрелище в солнечный ясный день, забыть его невозможно.

06-10-2011 Вікторія Шовчко

Обсудить статью в сообществе

Коментар

Оставить комментарий

Ответ на Летящая вода. Учан Су