Летюча вода

Поточна вода – одне з видовищ, на які людина готова дивитися вічно. Але гірська річка, що обриває свій біг серед каменів, щоб зірватися в дев’яносто восьми метрову прірву – це справді незабутнє видовище.

Мільйони маленьких крапельок, вирвавшись з обіймів грізного потоку, повисають на частку секунди в повітрі, щоб відкинути сотні сонячних зайчиків перед тим як впасти вниз і розчинитися в бурхливій піні води.

Для того, щоб дати ім’я цієї краси, різні народи використовували самі яскраві епітети (крім територіальних Аутінскій водоспад (у албанських греків «аутів») і Ялтинський – за часів СРСР): Висяча вода (древні греки), Поточна вода (кримські татари), Каплепад (росіяни).

Але, мабуть, найпрекрасніший і поетична назва, що використовується в місцевому діалекті кримських татар Учан-Су – «Летюча вода». І нехай воно не завжди відповідає дійсності (тільки в повінь), але раз побачивши це видовище в сонячний ясний день, забути його неможливо.

06-10-2011 Вікторія Шовчко

Обговорити статтю в спільноті

Поділитися в FacebookДодати в TwitterДодати в Telegram

Коментар

Залишити коментар

Відповідь на Летюча вода